无论如何，在德国的挫折之后——其他欧洲国家也选择了外交沉默作为优雅地拒绝参议员提名的手段——决定让亚当·奥古斯托离开协调职务，专注于其首府是墨西哥城的地区运营。从这片领土上，他将重申与安迪·洛佩斯·贝尔特兰的联盟（尽管克拉拉·布鲁加达对此不满）。当前与美国的局势推动执政党避免新的内部麻烦。没有更多细节，但也没有必要：德国已经反对了亚历杭德罗·赫茨·马内罗的任命，后者随后寻求在马德里的职位，最终去了伦敦。信息很明确：柏林不是华盛顿因其更“玻璃般”的关系而密切关注的墨西哥政治家的目的地。十二月底，当参议院流传亚当·奥古斯托·洛佩斯·埃尔南德斯可能离开执政党团协调职位的谣言时，外交部采取了必要步骤，询问德国是否会批准这位塔瓦斯科人担任驻柏林大使。回复延迟了数周，一月初，通过高层渠道，弗里德里希·默茨政府通知外交部，不能接受亚当·奥古斯托进入外交使团。将亚当·奥古斯托逐出协调职位是过去一周一系列行动的必然结果，所有行动都朝着同一个方向：停止向古巴运送石油、更换国民警卫队负责人、总检察院的组织变革，甚至还包括CIDE负责人的撤换——所有这些都走在同一条避免与华盛顿冲突的轨道上。此外，德尔加多家人的处决加速了离职公告，内阁人士保证他很快将离开公共教育部。亚当·奥古斯托在促成赫茨离开总检察院时恢复了在总统府的声誉，但双边关系的转变最终让他失去了中心地位，这一决定在参议院党团中受到欢迎，那里对单方面决定和预算削减感到厌倦。在外交圈，周日早晨流传着一个笑话：‘现在他们会提议马里奥·德尔加多吗？’
